{"id":44400,"date":"2026-06-08T19:11:07","date_gmt":"2026-06-08T19:11:07","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-07-05T17:22:43","modified_gmt":"2026-07-05T17:22:43","slug":"topeni-v-tc-vzduch","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/idol.cz\/en\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/","title":{"rendered":"Air\/water heat pump"},"content":{"rendered":"<p><strong>Air\/water heat pump<\/strong> uses energy from the surrounding air to heat the water in a hot tub, pool or swim spa. It is a common choice where the customer expects a longer season or wants to reduce electricity consumption for heating.<\/p>\n<p>When choosing, we consider not only performance, but also noise, unit location, airflow, length of routes and connection to technology. Good water coverage is essential, because without it, heat escapes unnecessarily.<\/p>\n<h2>More economical heating for regular use<\/h2>\n<p>For year-round or frequent operation, a heat pump can significantly change the economics of use. However, we always design it as part of a complete system, not in isolation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Air\/water heat pump for heating hot tubs, swimming pools and swim spas with an emphasis on operational savings.<\/p>","protected":false},"featured_media":44781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[565,563],"product_tag":[],"class_list":["post-44400","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-topeni-bazeny","product_cat-topeni-virivky","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda pro swim spa | IDOL SPAS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda jako p\u0159\u00edslu\u0161enstv\u00ed pro swim spa a baz\u00e9ny. Pom\u00e1h\u00e1 sn\u00ed\u017eit n\u00e1klady na oh\u0159ev vody a prodlou\u017eit sezonu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/idol.cz\/en\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda pro swim spa | IDOL SPAS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda jako p\u0159\u00edslu\u0161enstv\u00ed pro swim spa a baz\u00e9ny. Pom\u00e1h\u00e1 sn\u00ed\u017eit n\u00e1klady na oh\u0159ev vody a prodlou\u017eit sezonu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/idol.cz\/en\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IDOL SPAS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-05T17:22:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/idol.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tepelne-cerpadlo-virivky-bazeny-swim-spa-2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/produkt\\\/virivky\\\/volitelna-vybava-virivky\\\/topeni-virivky\\\/topeni-v-tc-vzduch\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/produkt\\\/virivky\\\/volitelna-vybava-virivky\\\/topeni-virivky\\\/topeni-v-tc-vzduch\\\/\",\"name\":\"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\\\/voda pro swim spa | IDOL SPAS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/produkt\\\/virivky\\\/volitelna-vybava-virivky\\\/topeni-virivky\\\/topeni-v-tc-vzduch\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/produkt\\\/virivky\\\/volitelna-vybava-virivky\\\/topeni-virivky\\\/topeni-v-tc-vzduch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/tepelne-cerpadlo-virivky-bazeny-swim-spa-2025.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-08T19:11:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-05T17:22:43+00:00\",\"description\":\"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\\\/voda jako p\u0159\u00edslu\u0161enstv\u00ed pro swim spa a baz\u00e9ny. Pom\u00e1h\u00e1 sn\u00ed\u017eit n\u00e1klady na oh\u0159ev vody a prodlou\u017eit sezonu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/produkt\\\/virivky\\\/volitelna-vybava-virivky\\\/topeni-virivky\\\/topeni-v-tc-vzduch\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/produkt\\\/virivky\\\/volitelna-vybava-virivky\\\/topeni-virivky\\\/topeni-v-tc-vzduch\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/produkt\\\/virivky\\\/volitelna-vybava-virivky\\\/topeni-virivky\\\/topeni-v-tc-vzduch\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/tepelne-cerpadlo-virivky-bazeny-swim-spa-2025.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/tepelne-cerpadlo-virivky-bazeny-swim-spa-2025.jpg\",\"width\":900,\"height\":900,\"caption\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/produkt\\\/virivky\\\/volitelna-vybava-virivky\\\/topeni-virivky\\\/topeni-v-tc-vzduch\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obchod\",\"item\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/en\\\/obchod\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\\\/voda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/\",\"name\":\"IDOL SPAS\",\"description\":\"V\u00ed\u0159ivky, Swim Spa a Baz\u00e9ny \u010desk\u00e9 v\u00fdroby\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda pro swim spa | IDOL SPAS","description":"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda jako p\u0159\u00edslu\u0161enstv\u00ed pro swim spa a baz\u00e9ny. Pom\u00e1h\u00e1 sn\u00ed\u017eit n\u00e1klady na oh\u0159ev vody a prodlou\u017eit sezonu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/idol.cz\/en\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda pro swim spa | IDOL SPAS","og_description":"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda jako p\u0159\u00edslu\u0161enstv\u00ed pro swim spa a baz\u00e9ny. Pom\u00e1h\u00e1 sn\u00ed\u017eit n\u00e1klady na oh\u0159ev vody a prodlou\u017eit sezonu.","og_url":"https:\/\/idol.cz\/en\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/","og_site_name":"IDOL SPAS","article_modified_time":"2026-07-05T17:22:43+00:00","og_image":[{"width":900,"height":900,"url":"https:\/\/idol.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tepelne-cerpadlo-virivky-bazeny-swim-spa-2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/idol.cz\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/","url":"https:\/\/idol.cz\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/","name":"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda pro swim spa | IDOL SPAS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/idol.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/idol.cz\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/idol.cz\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/idol.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tepelne-cerpadlo-virivky-bazeny-swim-spa-2025.jpg","datePublished":"2026-06-08T19:11:07+00:00","dateModified":"2026-07-05T17:22:43+00:00","description":"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda jako p\u0159\u00edslu\u0161enstv\u00ed pro swim spa a baz\u00e9ny. Pom\u00e1h\u00e1 sn\u00ed\u017eit n\u00e1klady na oh\u0159ev vody a prodlou\u017eit sezonu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/idol.cz\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/idol.cz\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/idol.cz\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/#primaryimage","url":"https:\/\/idol.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tepelne-cerpadlo-virivky-bazeny-swim-spa-2025.jpg","contentUrl":"https:\/\/idol.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tepelne-cerpadlo-virivky-bazeny-swim-spa-2025.jpg","width":900,"height":900,"caption":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/idol.cz\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/idol.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obchod","item":"https:\/\/idol.cz\/en\/obchod\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/idol.cz\/#website","url":"https:\/\/idol.cz\/","name":"IDOL SPAS","description":"Czech-made hot tubs, swim spas and pools","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/idol.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idol.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/44400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idol.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/idol.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idol.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idol.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idol.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/idol.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=44400"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/idol.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=44400"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idol.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=44400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}