{"id":44400,"date":"2026-06-08T19:11:07","date_gmt":"2026-06-08T19:11:07","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-07-05T17:22:43","modified_gmt":"2026-07-05T17:22:43","slug":"topeni-v-tc-vzduch","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/idol.cz\/de\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/","title":{"rendered":"Luft\/Wasser-W\u00e4rmepumpe"},"content":{"rendered":"<p><strong>Luft\/Wasser-W\u00e4rmepumpe<\/strong> In Whirlpools, Schwimmb\u00e4dern oder Swim-Spas wird die Energie der Umgebungsluft genutzt, um das Wasser zu erw\u00e4rmen. Diese Methode ist besonders geeignet, wenn der Kunde eine l\u00e4ngere Heizsaison w\u00fcnscht oder den Stromverbrauch f\u00fcr die Heizung reduzieren m\u00f6chte.<\/p>\n<p>Bei der Auswahl ber\u00fccksichtigen wir neben der Leistung auch Ger\u00e4uschentwicklung, Aufstellungsort, Luftzirkulation, Leitungsl\u00e4ngen und die Anbindung an bestehende Technologien. Eine gute Wasserabdeckung ist unerl\u00e4sslich, da sonst unn\u00f6tig W\u00e4rme entweicht.<\/p>\n<h2>Wirtschaftlichere Heizung f\u00fcr den regelm\u00e4\u00dfigen Gebrauch<\/h2>\n<p>Bei ganzj\u00e4hrigem oder h\u00e4ufigem Betrieb kann eine W\u00e4rmepumpe die Wirtschaftlichkeit deutlich verbessern. Wir planen sie jedoch stets als Teil eines Gesamtsystems und nicht isoliert.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luft\/Wasser-W\u00e4rmepumpe zur Beheizung von Whirlpools, Schwimmbecken und Swim-Spas mit Schwerpunkt auf Betriebskosteneinsparungen.<\/p>","protected":false},"featured_media":44781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[565,563],"product_tag":[],"class_list":["post-44400","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-topeni-bazeny","product_cat-topeni-virivky","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda pro swim spa | IDOL SPAS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda jako p\u0159\u00edslu\u0161enstv\u00ed pro swim spa a baz\u00e9ny. Pom\u00e1h\u00e1 sn\u00ed\u017eit n\u00e1klady na oh\u0159ev vody a prodlou\u017eit sezonu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/idol.cz\/de\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda pro swim spa | IDOL SPAS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda jako p\u0159\u00edslu\u0161enstv\u00ed pro swim spa a baz\u00e9ny. Pom\u00e1h\u00e1 sn\u00ed\u017eit n\u00e1klady na oh\u0159ev vody a prodlou\u017eit sezonu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/idol.cz\/de\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IDOL SPAS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-05T17:22:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/idol.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tepelne-cerpadlo-virivky-bazeny-swim-spa-2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/produkt\\\/virivky\\\/volitelna-vybava-virivky\\\/topeni-virivky\\\/topeni-v-tc-vzduch\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/produkt\\\/virivky\\\/volitelna-vybava-virivky\\\/topeni-virivky\\\/topeni-v-tc-vzduch\\\/\",\"name\":\"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\\\/voda pro swim spa | IDOL SPAS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/produkt\\\/virivky\\\/volitelna-vybava-virivky\\\/topeni-virivky\\\/topeni-v-tc-vzduch\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/produkt\\\/virivky\\\/volitelna-vybava-virivky\\\/topeni-virivky\\\/topeni-v-tc-vzduch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/tepelne-cerpadlo-virivky-bazeny-swim-spa-2025.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-08T19:11:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-05T17:22:43+00:00\",\"description\":\"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\\\/voda jako p\u0159\u00edslu\u0161enstv\u00ed pro swim spa a baz\u00e9ny. Pom\u00e1h\u00e1 sn\u00ed\u017eit n\u00e1klady na oh\u0159ev vody a prodlou\u017eit sezonu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/produkt\\\/virivky\\\/volitelna-vybava-virivky\\\/topeni-virivky\\\/topeni-v-tc-vzduch\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/produkt\\\/virivky\\\/volitelna-vybava-virivky\\\/topeni-virivky\\\/topeni-v-tc-vzduch\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/produkt\\\/virivky\\\/volitelna-vybava-virivky\\\/topeni-virivky\\\/topeni-v-tc-vzduch\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/tepelne-cerpadlo-virivky-bazeny-swim-spa-2025.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/tepelne-cerpadlo-virivky-bazeny-swim-spa-2025.jpg\",\"width\":900,\"height\":900,\"caption\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/produkt\\\/virivky\\\/volitelna-vybava-virivky\\\/topeni-virivky\\\/topeni-v-tc-vzduch\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obchod\",\"item\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/en\\\/obchod\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\\\/voda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/\",\"name\":\"IDOL SPAS\",\"description\":\"V\u00ed\u0159ivky, Swim Spa a Baz\u00e9ny \u010desk\u00e9 v\u00fdroby\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/idol.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda pro swim spa | IDOL SPAS","description":"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda jako p\u0159\u00edslu\u0161enstv\u00ed pro swim spa a baz\u00e9ny. Pom\u00e1h\u00e1 sn\u00ed\u017eit n\u00e1klady na oh\u0159ev vody a prodlou\u017eit sezonu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/idol.cz\/de\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda pro swim spa | IDOL SPAS","og_description":"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda jako p\u0159\u00edslu\u0161enstv\u00ed pro swim spa a baz\u00e9ny. Pom\u00e1h\u00e1 sn\u00ed\u017eit n\u00e1klady na oh\u0159ev vody a prodlou\u017eit sezonu.","og_url":"https:\/\/idol.cz\/de\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/","og_site_name":"IDOL SPAS","article_modified_time":"2026-07-05T17:22:43+00:00","og_image":[{"width":900,"height":900,"url":"https:\/\/idol.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tepelne-cerpadlo-virivky-bazeny-swim-spa-2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/idol.cz\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/","url":"https:\/\/idol.cz\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/","name":"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda pro swim spa | IDOL SPAS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/idol.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/idol.cz\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/idol.cz\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/idol.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tepelne-cerpadlo-virivky-bazeny-swim-spa-2025.jpg","datePublished":"2026-06-08T19:11:07+00:00","dateModified":"2026-07-05T17:22:43+00:00","description":"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda jako p\u0159\u00edslu\u0161enstv\u00ed pro swim spa a baz\u00e9ny. Pom\u00e1h\u00e1 sn\u00ed\u017eit n\u00e1klady na oh\u0159ev vody a prodlou\u017eit sezonu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/idol.cz\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/idol.cz\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/idol.cz\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/#primaryimage","url":"https:\/\/idol.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tepelne-cerpadlo-virivky-bazeny-swim-spa-2025.jpg","contentUrl":"https:\/\/idol.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tepelne-cerpadlo-virivky-bazeny-swim-spa-2025.jpg","width":900,"height":900,"caption":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/idol.cz\/produkt\/virivky\/volitelna-vybava-virivky\/topeni-virivky\/topeni-v-tc-vzduch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/idol.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obchod","item":"https:\/\/idol.cz\/en\/obchod\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tepeln\u00e9 \u010derpadlo vzduch\/voda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/idol.cz\/#website","url":"https:\/\/idol.cz\/","name":"IDOL SPAS","description":"Whirlpools, Swim Spas und Pools aus tschechischer Herstellung","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/idol.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idol.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/44400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idol.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/idol.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idol.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idol.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idol.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/idol.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=44400"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/idol.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=44400"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idol.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=44400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}